Vamos Fazer Bolachas! - Outubro

Chegou Outubro e já em modo Outono! Até aqui, que devia ser primavera, as chuvas o vento e as temperaturas baixas dão um ar outonal, quase a lembrar Novembro. 

Por isso, sinto que mesmo com folhas novas a despontar e andorinhas poisadas no alpendre, não me vai ser difícil entrar no espírito da coisa. Aliás, para mim o mais difícil, estes três anos volvidos no Brasil, continua a ser conciliar as estações com as ocasiões do ano. Não deixo de decorar a casa com abóboras, mesmo sendo Primavera e não consigo entender porque ao entrar de calções e blusa de alças no shopping há Pais Natal e renas por todo o lado...

O mote para este mês são as formas, as cores e os sabores do Outono. Das folhas às abóboras, doas laranjas aos vermelhos, dos frutos secos às especiarias tudo vale e eu sei que a vossa imaginação não vai falhar.

E como participar, perguntam alguns de vós que ainda não conhecem este desafio.

• Todos os blogs que quiserem participar devem escolher uma receita, meter mãos à obra e cozer as bolachas durante a primeira quinzena do mês, para que até dia 25 todos os posts tenham sido publicados.
• Podem participar com receitas de bolachas (doces ou salgadas), biscoitos, palitos e bolinhos secos.
• O post deve fazer menção e apresentar um link para este post, que lança o desafio mensal, e uma mensagem com o nome do autor e o link do respectivo post deve ser deixada nos comentários.
• Não tem um blog, mas gostava de participar? Pode enviar a sua receita e respectiva foto que será publicada na página de Facebook do Cravo & Canela.
• No dia 28 de Outubro será apresentado o Round-up com todas as receitas participantes.

Um Outono muito doce e Vamos fazer Bolachas!

(English)

October has arrived  in an autumn mode! Even here, were it must be spring continues the rain, the wind and cold temperatures lending an autumnal air, almost remembering November.

Therefore, I feel that even with the new leaves emerging and the swallows on the porch, I will not have any difficulty to get into the spirit of things. Indeed, for me the hardest, after these three years in Brazil, is still to reconcile the stations with the occasions of the year. I keep decorating the house with pumpkins, even though spring as arrived and can not understand why with such hot whether there are Santas and reindeer everywhere ...

The theme for this month are the shapes, colors and flavors of autumn. From leaves to pumpkins, from orange to red, from dried fruits to spices all worth and I know that your imagination will not fail.

And how to participate, ask some of you who do not know this challenge.

• All blogs who wish to participate should choose a recipe, get to work and bake the biscuits during the first half of the month, so that by day 25 all the posts have been published.
• Can participate with recipes of biscuits (sweet or salted), cookies, biscotti.
• The post must mention and make a link to this post, which launches the monthly challenge, and a message with the author's name and link of the respective post should be left in the comments.
• Do not have a blog but would like to participate? You can send your recipe and its photo to be published on the Facebook page of the Cravo & Canela.
• On the 28th of October will be displayed Round-up with all the recipes participants.

Have a sweet autumn and Let's Make Cookies!